Eckdaten: Einreise aus Türkei nach Österreich
| Kriterium | Regelung für Staatsangehörige aus Türkei |
|---|---|
| Schengen-Kurzaufenthalt (bis 90 Tage) | Visumpflichtig (Schengen-Visum Typ C vor Reiseantritt erforderlich) — Inhaberinnen und Inhaber eines regulären bordeauxroten türkischen Reisepasses (Umuma Mahsus Pasaport) benötigen für jede Einreise nach Österreich (auch für Kurzaufenthalte bis 90 Tage zu Besuch, Tourismus oder Geschäftsreisen) vorab ein Schengen-Visum Typ C. Lediglich Inhaber eines grünen türkischen Spezialpasses (Hususi Pasaport), grauen Dienstpasses oder schwarzen Diplomatenpasses dürfen bis zu 90 Tage innerhalb von 180 Tagen visumfrei nach Österreich einreisen (jedoch ohne Erwerbstätigkeit). |
| Wichtigster Arbeits-Aufenthaltstitel | Rot-Weiß-Rot – Karte & Blaue Karte EU: Für qualifizierte Fachkräfte aus der Türkei ist die Rot-Weiß-Rot – Karte (§ 41 NAG – insbesondere für bundesweite und regionale Mangelberufe ab 55 Punkten oder Sonstige Schlüsselkräfte ab 3.465,00 EUR brutto/Monat in 2026) sowie für Akademiker und IT-Spezialisten die Blaue Karte EU (ab 55.678,00 EUR Jahresbrutto ohne Punktesystem) der schnellste Weg. Der österreichische Arbeitgeber kann den Antrag direkt im Inland bei der MA 35 bzw. Bezirkshauptmannschaft einbringen. |
| Zuständige Vertretungsbehörden vor Ort | Österreichische Botschaft Ankara & Österreichisches Generalkonsulat Istanbul (Antragsannahme über VFS Global) (Standorte: Ankara (Österreichische Botschaft), Istanbul (Österreichisches Generalkonsulat), VFS Global Antragszentren (u. a. Ankara, Istanbul, Izmir, Antalya, Bursa, Gaziantep)) |
| Berufs- & Studienanerkennung | ENIC NARIC Austria (Bundesministerium für Bildung, Wissenschaft und Forschung) & Berufsanerkennungsstellen: Türkische Universitätsabschlüsse (Lisans, Yüksek Lisans, Doktora) staatlich anerkannter Hochschulen (YÖK) werden für das Punktesystem der Rot-Weiß-Rot – Karte und die Blaue Karte EU direkt vom AMS bzw. über eine Bewertung von ENIC NARIC Austria geprüft. Bei Lehrberufen (Meslek Lisesi / Ustalık Belgesi) für Mangelberufe müssen Ausbildungsdauer und Fächerkatalog mit dem österreichischen Lehrberuf vergleichbar sein. |
Besuchs- und Geschäftsvisum (Schengen Typ C) & die Elektronische Verpflichtungserklärung (EVE)
Türkische Staatsbürgerinnen und Staatsbürger mit einem regulären bordeauxroten Reisepass benötigen für Besuchsreisen zu Verwandten in Österreich, für touristische Aufenthalte oder für geschäftliche Termine ein Schengen-Visum Typ C (für bis zu 90 Tage innerhalb eines Zeitraums von 180 Tagen). Die Einreichung der Visumanträge sowie die Erfassung der Fingerabdrücke erfolgt in der Türkei über die externen Visumantragszentren von VFS Global im Auftrag der Österreichischen Botschaft Ankara bzw. des Österreichischen Generalkonsulats Istanbul. Inhaberinnen und Inhaber eines grünen türkischen Spezialpasses (Hususi Pasaport für Beamte, bestimmte Berufsgruppen und deren Angehörige) sind hingegen für Aufenthalte bis zu 90 Tagen von der Visumpflicht befreit.
Für Besuchsreisen zu in Österreich lebenden Familienmitgliedern oder Freunden ist das wichtigste Instrument die sogenannte ‚Elektronische Verpflichtungserklärung‘ (EVE): Falls die eingeladene Person in der Türkei nicht über hohe eigene Bankguthaben oder regelmäßige Einkünfte verfügt, kann die in Österreich wohnhafte einladende Person bei der örtlich zuständigen Landespolizeidirektion (bzw. Fremdenpolizeibehörde) kostenlos eine EVE abgeben. Dabei legt der Einladende in Österreich seinen Meldezettel, Einkommensnachweise (Lohnzettel), Mietvertrag und KSV-Auszug vor; die Polizei übermittelt die EVE elektronisch direkt an die Botschaft in Ankara bzw. das Generalkonsulat in Istanbul, wo sie nach 48 Stunden im Visumverfahren abrufbar ist.
Für türkische Geschäftsreisende, Lkw-Fahrer im internationalen Güterverkehr sowie engste Familienangehörige von in Österreich rechtmäßig wohnhaften Personen, die vorangegangene Schengen-Visa ordnungsgemäß genutzt haben, erteilen die österreichischen Vertretungsbehörden im Rahmen des Kaskadensystems der EU-Visakodex-Verordnung zunehmend Mehrjahresvisa (Multiple-Entry-Visa mit 1, 2, 3 oder 5 Jahren Gültigkeit).
Als Fachkraft aus der Türkei nach Österreich: RWR-Karte & Blaue Karte EU 2026
Für den dauerhaften Zuzug zum Zweck der Erwerbstätigkeit stehen türkischen Staatsangehörigen zwei erstklassige Aufenthaltstitel zur Verfügung: erstens die Rot-Weiß-Rot – Karte (§ 41 NAG), insbesondere in der Schiene für ‚Fachkräfte in Mangelberufen‘ (§ 12a AuslBG, z. B. für Elektrotechniker, Maschinenbauer, Schweißer, CNC-Fachkräfte, Dachdecker, Köche, Pflegekräfte oder Buchhalter) sowie für ‚Sonstige Schlüsselkräfte‘ (§ 12b Z 1 AuslBG mit einem gesetzlichen Mindestgehalt von 3.465,00 EUR brutto pro Monat 14-mal jährlich im Jahr 2026). In beiden Kategorien müssen im Punktekatalog mindestens 55 von 90 Punkten durch Ausbildung, Berufserfahrung, Sprachkenntnisse (Deutsch ab A1/A2 oder Englisch) und Alter erreicht werden.
Zweitens bietet sich für Absolventinnen und Absolventen türkischer Universitäten (mindestens dreijähriges Bachelor-/Lisans-Studium) sowie für erfahrene IT-Spezialistinnen und IT-Spezialisten (mit mindestens drei Jahren einschlägiger IT-Berufserfahrung in den letzten sieben Jahren) die Blaue Karte EU (§ 42 NAG) an: Erreicht das im österreichischen Arbeitsvertrag vereinbarte Jahresbruttogehalt im Jahr 2026 mindestens 55.678,00 EUR (rund 3.977,00 EUR brutto monatlich bei 14 Bezügen), entfällt bei der Blauen Karte EU die gesamte Punkteprüfung und es ist keinerlei Sprachzertifikat erforderlich!
Ein großer Verfahrensvorteil für türkische Bewerberinnen und Bewerber: Sie müssen für den Antrag auf eine Rot-Weiß-Rot – Karte oder Blaue Karte EU nicht monatelang auf einen Botschaftstermin in Ankara warten! Ihr künftiger österreichischer Arbeitgeber kann den kompletten Antrag samt Arbeitgebererklärung direkt im Inland bei der österreichischen Niederlassungsbehörde (MA 35 in Wien, sonst Bezirkshauptmannschaft oder Magistrat) einreichen. Sobald die Bewilligung nach rund sechs bis acht Wochen vorliegt, holen Sie bei der Botschaft lediglich noch das Einreisevisum (Visum D) ab.
Das Sonderrecht nach ARB 1/80 (EWG-Türkei) & Urkunden-Apostille (e-Devlet)
Eine juristische Besonderheit von enormer Tragweite für türkische Staatsangehörige in Österreich ist das Assoziationsabkommen EWG-Türkei samt dem Beschluss Nr. 1/80 des Assoziationsrates (ARB 1/80). Sobald eine türkische Staatsbürgerin oder ein türkischer Staatsbürger rechtmäßig in den regulären österreichischen Arbeitsmarkt eingetreten ist (z. B. über eine Rot-Weiß-Rot – Karte, als Familienangehöriger oder auch als legal beschäftigter Studierender), erwirbt sie bzw. er nach Art. 6 Abs. 1 ARB 1/80 stufenweise unmittelbare unionsrechtliche Rechte: Nach einem Jahr ordnungsgemäßer Beschäftigung besteht Anspruch auf Erneuerung der Arbeitserlaubnis beim selben Arbeitgeber, nach drei Jahren das Recht auf Wechsel zu jedem Arbeitgeber desselben Berufs und nach vier Jahren ordnungsgemäßer Beschäftigung der völlig freie Zugang zu jeder von ihnen gewählten Beschäftigung im Lohn- oder Gehaltsverhältnis in ganz Österreich (dokumentiert durch einen Befreiungsschein nach § 4c AuslBG)!
Darüber hinaus schützt die sogenannte ‚Stillhalteklausel‘ (Art. 13 ARB 1/80) türkische Arbeitnehmer und ihre Familienangehörigen nach ständiger Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) und des österreichischen Verwaltungsgerichtshofs (VwGH) vor nachträglichen gesetzlichen Verschärfungen – was in Österreich unter anderem dazu führt, dass für Aufenthaltstitel, die dem Anwendungsbereich des ARB 1/80 unterliegen, weitgehende Gebührenbefreiungen bzw. Gebührenreduktionen gegenüber den regulären 160,00 EUR NAG-Gebühren greifen.
Für alle Anträge nach dem NAG gilt bei türkischen Personenstandsurkunden: Da die Türkei Vertragsstaat des Haager Apostille-Übereinkommens ist, benötigen türkische Geburtsurkunden (Formül A), Heiratsurkunden (Formül B) und Strafregisterauszüge (Adli Sicil Kaydı) eine offizielle Haager Apostille der zuständigen türkischen Bezirksverwaltung (Kaymakamlık) oder des Gouverneursamts (Valilik). Bloße unbeglaubigte PDF-Ausdrucke aus dem türkischen Bürgerportal ‚e-Devlet‘ ohne verifizierbare elektronische Apostille bzw. Behördenstempel werden von den österreichischen Niederlassungsbehörden nicht als Originalurkunde anerkannt.
Schritt-für-Schritt-Ablauf: Von Türkei nach Österreich
- Arbeitsvertrag in Österreich sichern oder EVE für Besuchsvisum einholen: Für einen Arbeitsaufenthalt schließen Sie zunächst mit Ihrem österreichischen Arbeitgeber den Vorvertrag ab und lassen das Unternehmen die ‚Arbeitgebererklärung‘ ausfüllen. Für ein bloßes Besuchsvisum (Schengen C) lässt Ihr Gastgeber in Österreich bei der Landespolizeidirektion kostenlos eine Elektronische Verpflichtungserklärung (EVE) registrieren.
- Türkische Urkunden (Formül A/B, Strafregister, Diplom) mit Apostille versehen: Holen Sie beim Nüfus Müdürlüğü die internationalen Personenstandsurkunden (Doğum Kayıt Örneği Formül A / Evlenme Kayıt Örneği Formül B) sowie den aktuellen Strafregisterauszug (Adli Sicil Kaydı) und Ihr Hochschul- bzw. Berufsdiplom ein. Lassen Sie alle Dokumente beim Kaymakamlık oder Valilik mit der Haager Apostille versehen und anschließend beglaubigt ins Deutsche übersetzen.
- Inlandsantrag auf RWR-Karte / Blaue Karte durch den Arbeitgeber einreichen: Übermitteln Sie die beglaubigten Unterlagen an Ihren Arbeitgeber in Österreich, damit dieser den Antrag auf die Rot-Weiß-Rot – Karte oder Blaue Karte EU direkt bei der MA 35 (in Wien) bzw. der Bezirkshauptmannschaft einbringt. Beim Familiennachzug (§ 46 NAG) zu nicht-privilegierten Zusammenführenden wird der Erstantrag hingegen persönlich nach Terminbuchung bei der Österreichischen Botschaft Ankara gestellt.
- Visum D abholen, nach Österreich einreisen und Karte entgegennehmen: Sobald die österreichische Niederlassungsbehörde den Aufenthaltstitel genehmigt hat, erteilt sie eine Einladung zur Kartenabholung. Damit beantragen Sie über VFS Global / ÖB Ankara das nationale Einreisevisum (Visum D), reisen nach Österreich ein, melden binnen 3 Tagen Ihren Wohnsitz (Meldezettel) an und holen Ihre Rot-Weiß-Rot – Karte persönlich bei der Behörde ab.
Checkliste: Unterlagen für Botschaft und Aufenthaltsbehörde
- Gültiger türkischer Reisepass (noch mindestens 3 Monate über das geplante Aufenthaltsende hinaus gültig, mit mindestens 2 leeren Seiten) sowie ein aktuelles biometrisches Passfoto (35 × 45 mm).
- Bei Fachkräfteanträgen (Rot-Weiß-Rot – Karte / Blaue Karte EU): Unterschriebene Arbeitgebererklärung des österreichischen Unternehmens, Universitätsdiplom (Lisans/Yüksek Lisans) oder Berufsausbildungszeugnis samt Apostille, Dienstzeugnisse früherer Arbeitgeber und Sozialversicherungsauszug der türkischen SGK (Sosyal Güvenlik Kurumu) zum Nachweis der Berufserfahrung.
- Internationaler Auszug aus dem Geburtenbuch (Formül A) und ggf. internationale Heiratsurkunde (Formül B) des türkischen Personenstandsamts (Nüfus Müdürlüğü) mit Haager Apostille.
- Aktueller türkischer Strafregisterauszug (Adli Sicil Kaydı, nicht älter als 3 Monate) mit Haager Apostille und beglaubigter deutscher Übersetzung.
- Anerkanntes Sprachzertifikat (Goethe-Institut, ÖSD, Telc oder ÖIF) für das Punktesystem der RWR-Karte bzw. auf Niveau A1 für den regulären Familiennachzug (entfällt bei der Blauen Karte EU sowie für Ehepartner von Inhabern einer RWR-Karte oder Blauen Karte EU!).
- Bei Schengen-Besuchsvisum (Typ C): Die 8-stellige ID-Nummer der Elektronischen Verpflichtungserklärung (EVE) des österreichischen Gastgebers, Reisekrankenversicherung (Mindestdeckung 30.000 EUR), Flugreservierung sowie SGK-Versicherungsverlauf und Gehaltsnachweise zur Dokumentation der Rückkehrbereitschaft in die Türkei.